-
1 incerto
1. agg.(insicuro) неопределённый; (dubbio) сомнительный, под вопросом; (esitante) нерешительный; (indistinto) туманный, смутный, неясный; (instabile) неустойчивый; (imprevedibile) непредсказуемыйil viaggio è ancora incerto — ещё неясно, состоится поездка или нет
è incerto se accettare la loro proposta — он сомневается, надо ли ему соглашаться на их предложение
rimase a lungo incerto sulla strada da percorrere — он долго стоял, раздумывая, по какой пойти дороге
2. m.3.•
См. также в других словарях:
gazzetta (1) — {{hw}}{{gazzetta (1)}{{/hw}}s. f. (pop.) Moneta del valore di due soldi coniata a Venezia dal sec. XVI. ETIMOLOGIA: etim. incerta, forse dal greco tardo gáza ‘tesoro, erario’. gazzetta (2) {{hw}}{{gazzetta (2)}{{/hw}}s. f. (disus.) Giornale |… … Enciclopedia di italiano
capriccio — {{hw}}{{capriccio}}{{/hw}}s. m. 1 Desiderio, idea, progetto, improvvisi, spec. bizzarri | Fare i capricci, detto spec. di bambini, lamentarsi, comportarsi in modo bizzarro; SIN. Bizza, ghiribizzo, grillo. 2 (est.) Infatuazione amorosa,… … Enciclopedia di italiano
farfalla — {{hw}}{{farfalla}}{{/hw}}s. f. 1 (zool.) Correntemente, insetto dei Lepidotteri, spec. nello stato adulto | Farfalla diurna, attiva nelle ore di luce | Farfalla notturna, attiva solo durante la notte | Farfalla crepuscolare, attiva al calar della … Enciclopedia di italiano
malloppo — {{hw}}{{malloppo}}{{/hw}}s. m. Involto, fagotto | (gerg.) Refurtiva: restituire il –m. ETIMOLOGIA: etim. incerta, forse dalla voce merid. ammalloppà, corrisp. all it. inviluppare … Enciclopedia di italiano
pantofola — {{hw}}{{pantofola}}{{/hw}}s. f. Calzatura da casa, di morbida pelle, di velluto, di panno, con suola pieghevole. ETIMOLOGIA: etim. incerta; forse da un comp. del greco pân ‘tutto’ e phellós ‘sughero’ … Enciclopedia di italiano
paturnia — {{hw}}{{paturnia}}{{/hw}}s. f. spec. al pl. (pop.) Malumore, stizza: avere le paturnie. ETIMOLOGIA: etim. incerta; forse da pat(ire) (Sat)urno ‘subire l influsso di Saturno’, ritenuto responsabile dell umore malinconico … Enciclopedia di italiano
pizza — {{hw}}{{pizza}}{{/hw}}s. f. 1 Sottile focaccia di pasta lievitata, condita con olio, mozzarella, pomodoro, alici o altro e cotta in forno | (est.) Specie di focaccia rustica o di schiacciata. 2 (fig.) Cosa o persona estremamente noiosa. 3 (gerg.) … Enciclopedia di italiano
rischio — {{hw}}{{rischio}}{{/hw}}s. m. 1 Possibilità di conseguenze dannose o negative a seguito di circostanze non sempre prevedibili: correre un –r; mettersi, esporsi a un rischio | A rischio del committente, del mittente, di merce i cui eventuali danni … Enciclopedia di italiano
sprecare — {{hw}}{{sprecare}}{{/hw}}A v. tr. (io spreco , tu sprechi ) Usare malamente e inutilmente, consumare senza ottenere alcun frutto: sprecare tempo, fatica | Spendere male: sprecare il denaro | (fig.) Sprecare il fiato, le parole, parlare… … Enciclopedia di italiano
ufo — {{hw}}{{ufo (1)}{{/hw}} vc. ¡ Solo nella locuz. avv. a ufo, senza pagare, a spese altrui: mangiare a ufo. ETIMOLOGIA: etim. incerta … Enciclopedia di italiano
remelexo — s. m. 1. [Brasil] Saracoteio, requebro. 2. [Brasil] [Medicina] Doença do sistema nervoso caracterizada por movimentos involuntários. = COREIA ‣ Etimologia: formação incerta, com base em remexer … Dicionário da Língua Portuguesa